G A T - U K

S A A - U K

home  |  about us  |  constitution  |  membership  |  with you  |  links

21 Azər, Güney Azərbaycanın milli dövlət quruluşu nun 63-cü il dönümü mübarək olsun. Happy 63-rd anniversary of the South Azerbaijan's national government, 12 Dec 1945...

Slide show, please click here to download         Mərasimin Raportu          Şəkillər

1. After downloading the file double click on it an install it to a known folder.

2. Open the Folder and double click on Play and enjoy.

Bildiriş 

                                          latin   فارسی  عرب

 

                                21  Azər 63-Cü İl  Dönümü

 

  click on the picture for 21 Azer photo gallery

Güney Azərbaycanlılar Təşkilatı (GAT-UK) Böyük Britaniyada yaşayan Azərbaycanlıları, 21  Azər, Güney Azərbaycan milli dövlət quruluşunun 63-Cü İl  Dönümü mərasiminə dəvət edir

Bu mərasimdə:

Seyid Cəfər Pişəvərinin, Güney Azərbaycan milli dövlət rəhbəri-nin yaşayışı , 21 Azər  Hadisələri və Milli hökümət haqqinda qısa məlumat veriləcək.


Musiqi, rəqs və şadlıq arasinda, qonağlarımıza axşam yeməyi veriləcəkdir.

Xatırlatmalıyıq ki, 21 Azər günü şadlıq törəninə giriş və başqa servislər pulsuzdur.

21 Azer il dönümü Günü, Bütün Azərbaycanlılara və Azadlıq Həvəsi ilə Yaşayan İnsanlara Mübarək olsun.

 

Görüşümüz:

Saturday:   13 / Dekabr / 2008             Saat:  6:30 - 10  PM

 245 Old Marylebone Rd, London NW1 5QT

 St Mark’s Church

Underground: Edgware Road

qayıt üstə

************************************************

 

21 آذر 63-جو ایل  دؤنومو

 

گونئی آذربایجان‌لی‌لار تشکیلاتی (گات) بؤیوک بریتانیادا یاشایان آذربایجان‌لی‌لاری، 21  آذر 63-جو ایل  دؤنومو مراسیمینه دعوت ائدیر

بو مراسیمده:

سید جعفر پیشوری‌نین یاشاییشی ، 21 آذر  حادثه‌لری و میللی حکومت حاقیندا قیسا  معلومات‌لار  وئریله‌جک   

 موسیقی، رقس و شادلیق آراسیندا، قوناغ‌لاریمیزا آخشام یئمیی  وئریله‌جک‌دیر

 خاتیرلاتمالیییق کی، 21 آذر گونو شادلیق تؤره‌نینه گیریش پول‌سوزدور   ‎ ‎

 آذر ایل دؤنومو گونو، بوتون آذربایجان‌لی‌لارا و آزادلیق هوه‌سی ایله 21 یاشایان اینسان‌لارا موبا‌رک اولسون

 

گؤروشوموز:

Saturday:   13 / Dekabr / 2008                 Saat: 6:30 - 10  PM

245 Old Marylebone Rd, London NW1 5QT

 St Mark’s Church

 Underground: Edgware Road

qayıt üstə

************************************************

 

      ین  63  - مین سالگرد 21 آذر        

 

انجمن آذربایجانیهای جنوبی در بریتانیا دعوت می کند

 

مراسم گرامیداشت شصت وسومین سالگرد ٢١ آذر در لندن

 

انجمن آذربایجانیهای جنوبی در بریتانیا همه آذربایجانیهاﻯ مقیم بریتانیا را به مراسم گرامیداشت شصت وسومین سالگرد ٢١ آذر١۳۲۴ روز تشکیل حکومت ملی آذربایجان دعوت می کند

 در این مراسم:

 مطالبی از زندگی و فعالیت رهبر حکومت ملی آذربایجان قرائت خواهد شد

 در میان برنامه های شاد، رقص و آواز ترکی آذربایجانی باﻋﺼﺭﺍﻨﻪ و نوشابه (چای، قهوه، میوه، شیرینی،نوشابه وغذای گرم)  ازمهمانها پذیرائی خواهد شد 

انجمن آذربایجانیهای جنوبی در بریتانیا  ٢١ آذرسالروز تشکیل حکومت ملی آذربایجان را به همه آذربایجانیها و انسانهای آزادیخواه تبریک می گوید

 

زمان ﻭآدرس

  

Saturday:   13 / December / 2008             Saat: 6:30 - 10  PM

 245 Old Marylebone Rd, London NW1 5QT

 St Mark’s Church

 Underground: Edgware Road


back to top


************************************************************

Raport

 

21-Azər 63-cü il dönümü, Güney Azərbaycanın Milli Dövlət quruluşu günü mərasimi Londonda  qeyd olundu.

 

21-Azər 1324-ün (12 December 1945) il dönümü Londonda plan üzrə bir təntənəli mərasimdə qabiliyyət ilə qeyd olundu. 30 ilə yaxındır ki Azərbaycanın milli günləri Londonda qeyd olunur. Lakin 21-Azəri qeyd etmək 1998-dən Böyük Britaniyada yaşayan Güney Azərbaycanlılar təşəbbüsi ilə qurulan Azərbaycan cəmiyyətləri bu vəzifəni öhdələrinə almışlar. Bu il 21-Azərin il dönümü, 3-cü il olaraq, Güney Azərbaycanlılar Təşkilatı (GAT-UK) tədbiri ilə qeyd olundu.

Mərasimin son üç saatı ərzində verilişlər aparıldı ki, bunlara şamil idi:

GAT-UK tərəfindən Duman bəy verilişi yığcam surətdə bir şer ilə başladı və onu apardı;

    Cəfər Pişəvəri və Güney Azərbaycanın 1945-də qurulan Milli Dövlətinə həsr olunmuş islayd və filim göstərildi. Bu göstəridə Güney Azərbaycanın 1945-də yaranan milli himni səsləndi.

    Mərasimi, Kaspiən Xəzri Azərbaycan məktəbinin oyrənciləri bir neçə gözəl milli rəqs ilə davam edərək iştirakçılarin şövqlü alqışları mərasimi ruhlandırdı. Canlı musiqi olmamadan, iştirakçılar, milli şad musiqi və raqslər ilə Güneyin Milli Dövlət quruluşu günün xatırladılar.

    Yeməkdən sonra iştirakçıların birisinin tərəfindən 21-Azərə həsr olunmuş bir şeir və neçə xatirə də səsləndi.

Bir-birini yoxlağa da öz-bə-özümüz-yana surətdə üç saat belə vaxt nəzərdə tutulmuş idi və elə bu saatlarda 20 nəfərdən çox Azərbaycanlı bala-bulalar İcma Mərkəzinə öz həyəcanları ilə doğma bir mühit yaratmışdılar.

Həmişəki kimi, bu gün də mədəni bir gün kimi getdi və bir az da biliklənməyə də yer verilmişdi. Lakin, bu kimi günlərin qeydlərinin başqa əhəmiyyətləri də bunlardır:

Aylar ilə bir-birlərini görməyən yar-yoldaşlara bu kimi günlər görüşməyə və soraqlaşmağa əlverişli şərait yaradır.

Bir-birləri ilə tanış olmayan soylaşlarımız aralarında da tanışlıq münasibəti yaranmağa imkan yaranır.

 Maraqlı burasıdır ki, Ümumiyyət ilə Azərbaycanın və özəllik ilə Güney Azərbaycanın milli hərəkətinə aid olan alağacların (alağac = qırmızı, ağac = milestone) qeyd olunması bir ənənə kimi möhkəmlənməkdədir.­ Milli günlərimiz qabaqlarda şəxsi ölçüdə qeyd olunardı, lakin indi bu kimi günlərin icmamız tərəfindən qeyd olunmaması çox nadir bir haldır. Güney Azərbaycan milli hərəkəti millətin iradəsindən öz-özünə yaranan bir cərəyan olması kimi, diasporamız içərisnidə də icmalaşma hadisəsi milli hərəkətimizlə yanaşı gedir və icmalarımız hisslərimiz, fikirlərimiz və əməllərimizdən doğulub və danılmaz mahiyyət qazanır. Bu doğrudan doğruya sevindirici bir hadisədir və balalarımızın İcma Mərkəzində sevincli iştirakları buna canlı sənəddir.

 Bu mərasim Böyuk Britaniyada olan çoxlu Azərbaycan təşkilatları tərəfindən dəstəklənib və onlarin üzvülər və təmsilçiləri fəalcasına iştirak etmişdilər.

 GAT-UK bu mərasimin uğurla geçirilməsinə səbəb olan bütün yardımçılardan onlarin dəyərli köməkləri üçün səmimi qəlbidən təşəkkür edir.

qayıt üstə

************************************************************

Şəkillər

 

Top

_____________________________________________________________________________

Güney Azərbaycanlılar Təşkilatı, qeydiyyatdan keçirilmiş bir xeyriyyə təşkilatdır, və heç hansı bir siyasi ve ya qeyri siyasi grupa bağlı deyil. Qeydiyyat No: 1121796

The South Azerbaijanis' Association is a registered charity organisation, and it does not belong to any political or non-political organisation. Registration No: 1121796

We deeply appreciate YOUR donations:   AC No:  86546759     Sort Code:  60-17-11    NatWest

South Azerbaijanis' Associations, PO Box 55672, London W9 3WX

saa-uk@hotmail.com

Let us  get  together,  hand  in  hand,  to  raise  the  Voice  of  South  Azerbaijanis

in the United Kingdom